Columbia公司近日宣布与Kruger Optical LLC合作设计、生产及推广一条针对户外爱好者，并以Columbia冠名的运动光学产品线。

　　新的生产线不仅是Columbia公司的首次尝试，而且也能拓展其领先于行业的户外产品系列。该系列包括双筒望远镜和单筒望远镜，适合徒步旅行者、徒步旅行者、野鸟研究者、猎人及其它户外运动爱好者，当然还有美国设计的高性能的步枪望远镜瞄准器。

　　这项合作为Kruge深入到更大的潜在顾客群中提供有利条件，也有益于Columbia运动服饰品牌进入高品质太阳镜、手表等运动娱乐产品领域。

　　“与Kruger Optical的运动光学产品协议是Columbia公司的狩猎及垂钓系列产品的进一步延伸。”Columbia的专利交易总监Tom Miller说：“我们努力为户外运动爱好者提供优质的产品，新型的双眼望远镜及步枪望远镜瞄准器延续了我们高性能、经久耐用以及高价值的优良传统”。

　　新产品将于2008年一季度隆重上市。