Adidas和Samsung合作研发了MICOach，即把手机装置在阿迪达斯的鞋类和服装里。在用户的训练期间，跟踪和激励他们。MiCoach手机的功能包括移动电话、心率监控器、步伐感应器、MP3和"私人教练"。

　　运动员通过MiCoach手机可以锁定目标，MiCoach手机就会指导他们如何到达终点。例如，监视他们的心率并告诉他们什么时候减速和什么时候加速。

　　Adidas将提供相应服装，运动员穿上这种衣服MiCoach手机就可以监测他们的心率。感应器可以装置在任何鞋里。

　　MiCoach手机于本月在欧洲零售店销售，价格为200-400欧元($304 to $608)。2009年MiCoach投入美国市场，目前价格未定。

　　原文：Adidas and Samsung Partner on Mobile Phone

　　adidas and Samsung have teamed up to introduce miCoach, a mobile phone that works with adidas shoes and apparel to plan, track and motivate users in training. It combines a mobile phone, heart rate monitor, stride sensor, MP3 player and the voice of a "personal coach" to direct and motivate users during workouts.

　　MiCoach also allows runners to set goals, which the device then instructs athletes on how to reach — such as monitoring their heart rates and telling them when to slow down or speed up to get to a distance, training or calorie burn goal.

　　adidas will offer clothing that allows the heart rate monitor to attach to the runner, and there will be equipment to hold the device to the runner. The sensor can be attached to any shoe.

　　It hits retail stores in Europe this month and will roll out in the United States in 2009. It will cost 200 euros to 400 euros ($304 to $608) depending on the service plan users select. The U.S. pricing has not been set.