| [align=center] [b]Adam Ondra 攀登西班牙Siurana的 Per Nota线路 8c+/5.14c 摄影[/b]:[b]Petr Piechowicz[/b][/align] [b] 记者:除了运动攀岩,其他的攀岩形式你喜欢吗,像传统型的?[/b] Adam:可能吧,我一直不是很热衷传统攀登,我不知道自己的技术是否足够娴熟去进行这种攀登。 [b] 记者:你户外攀登成绩令人赞叹,但你是如何看待那些室内比赛的呢?[/b] Adam:在我看来,虽然室内比赛是攀岩者进行对决的最好形式,但我并不是很喜欢。可能如果我参加世界杯的话,会有更多的人关注我。我已被邀参加今年夏季将在悉尼举办的世界青少年攀岩大赛,但到时谁会知道怎样呢。 [b] 记者:到目前为止,今年你已经完成了很多出色的路线,接下来还会有什么打算呢?[/b] Adam:去年我干的很不错,尝试了那麽多新的东西,我也非常享受那所带来的快乐。我不想说今年接下来我还有什么目标,好多事说了就实现不了了。 [b] 记者:你认为世界上哪一条攀岩路线最难?[/b] Adam:噢,这我还真的不知道。但如果说是某条老的9a路线,举个例子像Schleierwasserfall的Open Air (Alexander Huber, 1996首攀)我一点不会感到吃惊。 [b] 记者:就你个人而言,世界上什么事是最困难的?[/b] Adam:不去攀岩。 |
| [align=center] [b]Adam Ondra 红点西班牙Siurana的La Rambla线路 9a+/5.15a 摄影[/b]:[b]Petr Piechowicz[/b][/align] [b] 记者:当你在攀岩时,有什么与众不同的安排吗?[/b] Adam:通常我都是先攀一两条难度较小的路线7b/c热热身,然后当我感觉当天状态足够好时,我就去尝试那些很难的路线。在试攀路线之间我都会休息很长的时间,一般3小时甚至更久。举个例子,在我成功攀上La Rambla之前,我就足足等了5个小时。当我攀岩时,如果在热身活动时我觉得这条路线开头很容易,我就会充分准备一鼓作气拿下这条路线;相反,如果开始就让我觉得颇有难度,尤其是在攀一些漂砾路线时,我就会在每次尝试之间休息1、2个小时,养好精神再进行下一次。 [b] 记者:什么时候你会进行室内训练呢?[/b] Adam:冬天的时候,我仅在一些小的攀岩墙上进行训练,通常一周4、5次,每次最多也就20-30次移动。一个冬天我大概仅去攀两次难度攀岩墙。而夏天的时候,只有在比赛前夕我才会进行一些室内训练,如果没有比赛,真个夏天我都不会在室内攀岩的。 [b] 记者:去年,你去高山上进行了攀岩挑战这震惊了整个攀岩界。能给我们谈谈你那次的经历吗?[/b] Adam:我的朋友Ondra Benes在2006年去攀了Silbergeier,所以从去年春季开始我就有想法去攀那了,但当时并没有明确的计划,可能会再等一年在去攀它。但去年夏天Frankenjura,地区非常热,我原本在那避暑的打算泡汤了,这时,Silbergeier浮现在了我的眼前。说实话,这种多支点的攀岩实在刺激,有机会我还会重返那的。 |
| [align=center][b][img=500,400]http://www.8264.com/upload/Image/2008/200806/20080603/20080603173811IgLB.jpg[/img] Adam Ondra 摄影[/b]:[b]Petr Piechowicz[/b][/align] [b] 记者:Adam,你的攀岩活动似乎从没停止过,能给我们谈一下感受吗?[/b] Adam:我确实一直努力尝试尽可能多的户外路线,而且尽量争取onsight或pinkpoint(暂且成为粉点,就是攀登时利用了一些原有的保护点之类的)它们。如果我想努力on-sights一条路线,我就会去南欧,因为那里的路线更具挑战性。 [align=center] [b]Adam Ondra 攀登西班牙Santa Linya的La Novena Enmienda线路 9a+,/5.15a 摄影[/b]:[b]Petr Piechowicz[/b][/align] [align=left][b] 记者:如果有人想指责你的攀岩成绩,那基本上就如同大海捞针一样难。然而也许有人会说,Ondra似乎只擅长运动攀岩,抱石能力应该不强。但自从你近日完成了Dreamtime之后,我想应该不会再有人怀疑你的抱石能力了吧[/b][/align] Adam:我一直打算在今年复活节之前去Ticino看看,但过去的我更喜欢去世界各地攀爬不同的路线。所以当天气预报说Ticino,近期天气良好时,我欣然定前往那里,尽管德国和奥地利其他地方的天气很糟糕。一到那里,我便被Dreamtime深深吸引了。在攀Dreamtime的前一晚那里下雪了后又融化了。我明白当时的攀岩条件并不理想,但摩擦力应该非常大,所以我决定挑战Dreamtime。开始时我接连试了四次都没成功,第5次终于上去了,发现较低部分的路线还是很不错的。但接下来在做动态时,我连续摔下来4次.我只得先休息一下,大约1小时后,我再次发起冲击,几乎抓住了那个支点,但很遗憾又掉了下来。30分钟后,我再次尝试,这次终于被我做到了,那一刻真是太美了。 [b] 记者:据我们观察,你大部分时间都是在重复攀登别人开辟的路线,而且大部分路线只需尝试几次你就能以极快的速度上去了。那有没有开辟过自己的路线呢,如果一条路线需要尝试50次才能成功,而不是5次,你怎么看?[/b] Adam:去年,我在莫拉斯基夸斯地区(捷克)那首攀了Perla vychodu路线,起初我以为难度达到了9a,后来发现只有8c+。接下来的时间里,我打算去开辟一些新路线,但出于环保,那些非常适宜开辟的地区反而是禁止攀岩活动的。当然首攀的那种喜悦是难以比拟的,我也喜欢去挑战自己。当你成功完成一条路线,你走了,但那里留下了你的痕迹。如果我发现了超级困难的路线而且清楚需要尝试很多次也许才能完成,我不会立即去攻克的,而会选择等待积蓄力量,等几年后确定自己的实力够强的时候,再去一举将其拿下。这也正是我目前正在做的,但当我真正长大之后,技术提升的空间也会小很多了。到那时,我去会全力去挑战一些真正有难度的路线了。 |