GORE-TEX(R) / 戈尔特斯(R) (未审核)

以GORE-TEX(R)品牌命名的多功能面料，被『财富』杂志列为世界上100个最好的美国产品之一。上个世纪的70年代中期，戈尔创新性地将GORE-TEX(R)薄膜和许多传统的纺织面料粘合在一起，生产出独特的具有防水、防风、透气功能的GORE-TEX(R)面料。这一面料的诞生，对人类开展户外运动产生了革命性影响，使人们首次真正体会到全天候最佳保护。从此，GORE-TEX(R)面料开始广泛的应用于生产具有功能性、保护性和时尚感的服装和鞋类产品，并因此闻名于世，成为户外运动产品的领导者。而今，戈尔公司出产的面料不仅用于登山、远足、滑雪等各项户外运动，以及军队、安全消防等装备，还广泛地用于城市休闲服装。时尚这一流行元素也被加入其中，成为不可阻挡的趋势。戈尔产品就像标牌上所表述的那样，代表着最高的品质标准。不管产品的最终用途是什么，GORE-TEX(R)面料为自己设定的标准始终是：成为世界上最耐用的防水、防风、透气产品。从1957年发展至今，戈尔公司已成为一家在全球拥有6000多名合作伙伴、在45个国家和地区设有分支机构的跨国公司。我们的年营业额高达20亿美元。我们的氟材料产品为新一代电子技术、医学移植、高性能纺织品等整个工业领域提供了创新性的解决方案。我们称我们的每一位员工为合作伙伴，而不是雇员。在工作中，我们公司对于合作伙伴只是起到一种监护人的角色，引导方向，而不是去告诉他们该怎么去做。我们多次被誉为『美国100家最令人向往的公司』，我们的企业文化堪称“靠发挥创造性、培养团队精神促进当代企业成长”的典范。随着您对我们了解的增多，您会逐渐明白我们为什么能够多次获得『美国100家最令人向往的公司』的称誉。我们以GORE-TEX(R)面料著称，但优秀的不只是GORE-TEX(R)面料，还有我们的产品和我们的整个团队都是极其优秀的。

　　什么是GORE-TEX(R)面料

　　GORE-TEX(R)面料是由我们的GORE-TEX(R)薄膜和高性能纺织面料复合而成，并采用创新技术的粘合剂进行密封，从而能够提供持久的防水保护。

　　GORE-TEX(R)薄膜

　　GORE-TEX(R)薄膜是所有GORE-TEX(R)产品的核心。其每平方英寸的微孔多达90亿个。这些微孔的大小只有一滴水的两万分之一，但是它们比一个水分子的体积大700倍。这样，GORE-TEX(R)薄膜就可以在彻底防水的同时让汗水排放到薄膜之外。此外，薄膜中还添加了一种疏油性物质，能防止体油或驱虫剂对薄膜的损害。

　　GORE-TEX(R)复合面料

为了生产GORE-TEX(R)复合面料，我们将GORE-TEX(R)薄膜夹在两层高度透气的高性能面料中。所有的GORE-TEX(R)面料都防水、防风、透气。但是，各种不同的外套面料和面料结构比比皆是，所以您可以根据自己的需要进行选择：重量、质地、耐磨性等等。

　　接缝密封技术

接缝和缝合是制衣中至关重要的环节。但是，它们会使面料的防水性能大打折扣：接缝和针孔可能很小，但它们可以造成泄露。所以，它们必须彻底密封。我们的产品采用GORE-SEAM(R)封条，因此能够保证绝对防水并阻断各种液体。这种独特的封条，借助可靠的戈尔设备和工艺，能密封所有的接缝和微小的针孔。我们在不断改善面料的同时，也在不懈地革新我们的封条和密封技术，以减轻面料的重量、改善服装款式并提高其耐用性。

　　GORE-TEX(R)面料特性：持久防风防水透气

其它技术面料如果过度使用或频繁洗涤，可能很快丧失其原有的功能。但GORE-TEX(R) 面料不会。每一款GORE-TEX(R) 面料都能持久防水、防风、透气，并自始至终保持其出色的性能。防水具有微孔结构的GORE-TEX(R)薄膜造就了GORE-TEX(R) 面料彻底的防水性能。每个微孔的大小大约只有一滴水的两万分之一，这就意味着，外部的水分都无法透过薄膜，无论是雨水，雪水还是您踩到的污水坑都不例外。防风GORE-TEX(R)薄膜具有不可穿透的防风层，能阻挡狂风侵袭，保证您的舒适。您的衣服是透气的，而寒风却无法进入。透气GORE-TEX(R)薄膜的微孔大小是水汽分子的700倍，所以汗液能透过微孔轻易地蒸发掉，从而保证您从内到外都干爽舒适。当您运动的时候，良好的透气性是保证您舒适的一个重要因素。

　　GORE-TEX(R)产品的品质承诺：保证使您干爽

对所有获得戈尔公司正规授权的GORE-TEX(R)产品，戈尔公司秉承“保证使您干爽”的承诺，凡消费者的GORE-TEX(R)产品有漏水等问题，戈尔公司将协同品牌商、零售商共同为消费者解决。所有的GORE-TEX(R)服饰和鞋产品——也只有GORE-TEX(R)服饰和鞋产——能够做出保证让您干爽的承诺。这意味着什么？这就意味着外部的液体无法入内，不管是你跪着时膝下湿漉漉的草丛还是突然来临的暴风雪，都不会让您受到潮湿的困扰。这是我们的承诺。

　　GORE-TEX(R)服装的清洁与保养水洗：

　　40°C以下常温水机洗。拉好拉链，搭好魔术贴，加入洗衣粉洗涤。请勿使用柔顺剂。请遵从服装制造商的洗涤说明。

　　熨烫：中温蒸汽熨烫，熨烫时可在服装和熨斗间放一块垫布。有助于保持服装表层的拨水功能。

　　漂白：请勿使用漂白剂和柔顺剂。

　　烘干：中温滚筒烘干，有助于保持服装表层的拨水功能。

　　拨水处理：戈尔公司推荐使用表层拨水恢复剂，户外运动零售店有售，不建议使用洗涤式拨水剂，因为有可能会影响服装的透气性。

　　去污：特别脏的部位，在洗涤前进行预洗处理，比如局部搓洗，或涂上去污剂或喷上清洁剂，遵照服装制造商预洗说明。请漂洗干净。

　　GORE-TEX(R)鞋品的清洁与保养

不论是用皮革、合成材料制成的GORE-TEX(R)鞋，还是用各种材料组合在一起做成的GORE-TEX(R)鞋，这些鞋的最外层材料无一例外都会在使用过程中经受严重磨损。不仅因为这些材料裸露在外面，各种外部气候环境会对它们造成磨损，还因为我们的脚每迈出一步都会对这些材料施加一次压力，也会对它们造成磨损。为了维持鞋外层材料的柔软和弹性，也为了保持其优雅的外观，所有的鞋子都需要经常使用适当的保养品来保养。但请注意：并非所有的保养品效果都一样。如果使用了不合适的保养品，可能会造成鞋外层材料上的毛孔堵塞，从而损害GORE-TEX(R)产品干爽舒适的基本功能。比如，皮鞋不保养就会变得干燥而且易碎，鞋子经常弯曲的部分容易在磨损过程中收缩，久而久之导致破裂。戈尔公司会对GORE-TEX(R)鞋外层材料的透气性进行检验，当然这只是检验项目之一。戈尔也对保养品进行检验，以保证使用后鞋外层材料的性能没有被改变。只有当被证明不会对鞋外层材料的透气性产生不良影响时，这样的保养品才能成为合格的保养品。我们通过以上这些方法，保证了鞋外层材料不会随时间改变其特性，从而保证了GORE-TEX(R)鞋的高质量标准。

　　绒面革鞋的保养：清洁鞋外层绒面革上的灰尘。对于比较脏的鞋子，最好用湿布或刷子清洁。让鞋子在夜间自然晾干，切勿将鞋在阳光下暴晒或靠近热源。对鞋子保养时，可使用按钮式或抽吸式喷雾器喷射拨水剂，或使用鞋类保养用的拨水化合物，或液体油。让鞋自然晾干。每次保养完后，轻轻用刷子恢复鞋表面的纹理。

　　光滑粒状皮鞋的保养：清洁鞋外层皮革上的灰尘。对于比较脏的鞋子，最好用布或刷子清洁。让鞋子在夜间自然晾干，切勿将鞋在阳光下暴晒或靠近热源。对鞋子保养时，可使用按钮式或抽吸式喷雾器喷射拨水剂，然后擦一层鞋油（最好是非油基型的护理液）把鞋油一层层薄薄并均匀地涂上，因为这样比一下子涂上一层厚厚的鞋油效果好得多。让鞋在常温下晾至少10分钟。每次保养完后，轻轻用刷子恢复鞋表面的纹理。最后用软布将鞋子擦亮。

　　纺织面料鞋的保养：清洁鞋外层面料上多余的灰尘。对于比较脏的鞋子，最好用布或刷子清洁。让鞋子在夜间自然晾干，切勿将鞋在阳光下暴晒或靠近热源。用按钮式或抽吸式喷雾器对鞋子作拨水性能恢复处理。让鞋自然晾干。

　　注：对于比较脏的鞋子，最好用刷子和温水清洁。请勿将湿鞋靠近热源或以阳光暴晒的方式晒干。为保持鞋形，最好将报纸或鞋楦塞入鞋内，并在室温下晾干。清洁后，还应该将鞋保养品和拨水恢复剂按照鞋制造商的说明，仔细涂在鞋子上。谨记：涂层要薄一些，因为每次涂少一点并多涂几次，比一次性涂很多量的效果更好。

　　GORE-TEX(R)薄膜是防水透气的，而且将永远保持这些特性。保养品和拨水恢复剂对薄膜并不起作用，而是用来保护和保养鞋外层材料的。GORE-TEX(R)薄膜和鞋外层材料一起发挥防水功能，并具有以下特点：.持久防水的鞋外层材料弄湿时不会发生渗透，因此鞋子不会变重或湿透。.用拨水恢复剂处理过的鞋外层材料具有更好的抗污能力。.鞋子和鞋带保养得好，就能防止外面的水先被吸收到鞋口边缘然后渗透到鞋内部。.要保持鞋子的质量，必须进行定期、适当的保养，并使用透气性好的拨水恢复剂和其它保养品。只有这样好好地保养，鞋外层材料才能保持柔软，毛孔才不会关闭。同时，皮革才不会变得粗糙和破裂。