ËÑË÷
Ê×Ò³³¯Óê°ÙËù»æØ­Áú´ï¡¢À¥¿¨Ë«³Ç¼Ç

³¯Óê°ÙËù»æØ­Áú´ï¡¢À¥¿¨Ë«³Ç¼Ç

×÷Õߣºntjohn   À´Ô´£º8264ÉçÇø    8640È˹Ø×¢ 2017-10-6 14:40

åâåËÁú´ï
¡°ÄÇÊÇÄãµ½Î÷°àÑÀÈ¥¶ÈÃÛÔ£¬»òÕßÄã¸úÈËÒ»Æð³ö×ߣ¬¸ÃÈ¥µÄµØ·½¡£Õû¸ö³ÇÒÔ¼°ÄãÄ¿Ö®Ëù¼°µÄÈκÎÒ»¸ö·½Ïò£¬¶¼ÓÐÒ»¸ö¸»ÓÐÀËÂþÉ«²ÊµÄ±³¾°¡£ÄÇÀïÓÐÒ»¼Ò¾Æµê£¬·Ç³£Êæ·þ£¬¼ÈÓÐÀËÂþµÄÉ«²ÊΪ±³¾°£¬ÓÖÓÐÏÖ´úµÄÉèÊ©£¬Èç¹ûÄãµ½Áú´ï¶ÈÃÛÔ»òÕßÓëÈË˽±¼À´µ½Áú´ïÈԾɸе½²»³ÆÐÄ£¬ÄÇô¸É´à»¹ÊǻذÍÀèÈ¥£¬´ó¼Ò¸÷×ÔÖØÐÂÑ°ÕÒ×Ô¼ºµÄÒâÖÐÈËÈ¥°É¡£ÄãÒòÉÏÊöÄ¿µÄÀ´µ½Áú´ï£¬ÄÇÀïÓÐÄãÏëÒªµÄÒ»ÇУ¬ÀËÂþµÄ¾°É«ÄãÏë¿´µÄ»°×ã²»³ö»§¾Í¿ÉÒÔ¿´µ½£¬»¹ÓÐÃÀÀöµÄС¾¶¡¢´¼ÏãµÄÆÏÌѾơ¢º£ÏÊ¡¢Ò»¼ÒºÃ¾Æµê£¬±ðµÄÆäʵʲôҲ²»±Ø²ÙÀÍÁË£¬¾ÆµêÀïסµÄÁ½Ãû»­¼Ò»áÏòÄã³öÊÛË®²Ê»­£¬ÄǾÍÊÇƯÁÁµÄ¼ÍÄîÆ·ÁË¡£ÕæµÄ£¬¼´Ê¹Ã»ÓÐÕâЩ£¬Áú´ïÒ²ÊǸöºÃµØ·½¡£Áú´ï³ÇµØ´¦¸ßÔ­£¬ËÄÃ滷ɽ£¬¸ßԭΪһϿ¹ÈÇжϣ¬°Ñ³ÇÒ»·ÖΪ¶þ£¬Ï¿¹È¾¡Í·ÊÇÐüÑÂÇͱڣ¬µØÏÂÊǺÓÁ÷Óëƽԭ£¬Äã¿ÉÒÔ¿´µ½Æ½Ô­µÄ´óµÀÉÏÒ»¶Ô¶ÔÂâ×Ó¾­¹ý£¬ÑïÆðÁ˳¾ÍÁ¡£¡±

                                                                        ¡ª¡ª¡¶ËÀÔÚÎçºó¡· by Ernest Miller Hemingway

Áú´ï½Ö¾°


¶ÔÓÚÕâ×ù¹ÅÀϵÄɽ³Ç£¬º£Ã÷ÍþÔø²»ÁßÒçÃÀÖ®´Ê£¬Êã·¢×ŶÔÁú´ïµÄ°®Ä½£¬Èçͬ°²´ï¬Î÷ÑÇ×îÈÈÁҵķçÇé¡£Âþ²½ÔڹųǵÄÊ¥ÁéÇø£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅËêÔ·¢½ÍµÄ·¼Ï㣬´ÓĦ¶ûÈ˵½»ù¶½½Ì£¬Ê±¹âµÄ±äǨÔÚÕâÀïûһשһÍßÉÏ¿ÌϺۼ££¬Èçͬʢ¿ªµÄ»¨¶ä¡£
×øÔÚгÇÖÐÐĵÄÎ÷°àÑÀ¹ã³¡±ßà¨Ò»±­¿§·È£¬°ß쵵ij÷´°ºÍÀ´ÍùµÄÓοÍΪÕâ¸ö¹ÅÀϵijÇÕòÔöÌíÒ»·ÖÐúÏùÓëÉúÆø¡£ÎçºóµÄÑô¹â½«ÐÂÇŹ´ÀÕ³ö½ð»ÆÉ«µÄÂÖÀª£¬°ß²µµÄŬ°£²©Çźá¿çÔÚ°£¶ûËþ»ôÏ¿¹ÈÖ®ÉÏ£¬³Á¾²µÄÊغò×ÅËêÔµÄÁ÷ת£¬°²Ö®ÈôËØ¡£
¡¶É¥ÖÓΪ˭¶øÃù¡·Öк£Ã÷ÍþÔÚµÚÊ®ÕÂдµÀ±ÈÀ­¶û»ØÒäÄÚÕ½³õÆÚËýÓë°Í²ªÂ޵ľ­Àú£¬Ð¡ÕòµÄ·¨Î÷˹·Ý×Ó±»±©ÃñÓù÷°ôºÍÁ¬åÈ´òËÀÅ×ÏÂÐüÑ¡£ºóÀ´ÅÉÀ­Ãɸù¾ÝС˵¸Ä±àÁ˵çÓ°£¬ÄǸö·è¿ñµÄ³¡Ãæ·ÖÃ÷¾ÍÊÇÔÚÐÂÇÅÉÏ·¢Éú£¬±ÈÀ­¶û̱×øµÄÇÅÑصÄһĻҲÁîÈËÄÑÒÔÍü»³¡£
µçÓ°¡¶É¥ÖÓΪ˭¶øÃù¡·½Øͼ
Ŭ°£²©ÇÅ
ÑØ×ÅŬ°£²©ÇŻᴩ¹ýÊ¥¸¥ÀÊÎ÷˹¿ÆÇø£¬¾«ÖµÄÎÝÉáÏâǶÔÚ¹ÅÀϵijÇÕòÖУ¬ÉÁ˸³ö¶áÄ¿µÄ¹â²Ê¡£µÀ·µÄ¾¡Í·±ãÊÇÊ¥Áé½ÌÌúͰ¢¶ûĪ¿¨°ÍÖ®ÃÅ£¬¼òÆÓ¶øºñÖصıʴ¥£¬ÈÚºÏÁ˸çÌØÓëÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆڵķç¸ñ£¬¹´ÀÕ³öÁú´ï¶¯µ´µÄÖÐÊÀ¼Í¡£
Áú´ï½Ö¾°
   
Õû¸öÏÂÎçÎÒÈçͬÓÄ»êÒ»°ãÔÚÁú´ïµÄÀϳǡ¢Ð³ÇÅÇ»²£¬´©ÐС£ÎçºóÃ÷ÃĵÄÑô¹â£¬Ö±ÉäÔÚÈ«³ÇµÄ°×É«½¨ÖþÉÏ£¬·¢³öÇ¿Áҵķ´¹â£¬ÁîÈËÔÎÄ¿£¬Ò»ÖÖ»ÐÈô¸ôÊÀµÄ´í¾õ¡£
Áú´ïÀϳÇÇø
²»Öª²»¾õ£¬ÑØ×ÅС·×ß½øÁË°£¶ûËþ»ôÏ¿¹È£¬´ÓÏ¿¹ÈÖп´µ½µÄŬ°£²©ÇÅÓÖÊÇÁíÒ»·¬Õ𺳣¬¹í¸«Éñ¹¤°ãµÄÁѹÈÖ®¼ä£¬Å¬°£²©ÇÅÔÚÖÜÔâÔƶä°ãµÄÁú´ï³Ç£¬Õ¹¿ªË«Òí£¬¶Ô×ÅÌì¿Õ·¢³ö»ëºñµÄÄź°£¡
±¡ÄºÊ±·Ö£¬Çý³µÀ뿪Áú´ï£¬Ò»Â·±±ÉÏ¡£»ØÊ×Áú´ï¹Å³Ç£¬Ò»ÈçÁ÷ÌÊÆÚ¼äµÄ¹Ï´ïÀ×ÃôºÓ£¬Ê±¶øÍļ±£¬Ê±¶øÄþ¾²£¬½«ÂþÂþËêÔÂÏòÎÒÃÇæ¸æ¸µÀ³ö¡£ÇͱÚÅ̾ᣬɽºÓ´¨Á÷£»ÑöÍûÁîÈ˾ªÐĶ¯ÆÇ£¬Ä¿Ñ£ÉñÒ¡µÄÏ¿¹È£¬×³ÀöµÄÃÀ¾°¾¡ÊÕÑÛµ×
ÃÔʧÀ¥¿¨
À¥¿¨ÅÁÀ­¶à¾Æµê
µ½´ïÀ¥¿¨µÄʱºòÒѽӽüÂó̵ÄβÉù£¬ÂíµÂÀï±±²¿µÄ¿ÕÖÐСÕò£¬ÂÔ΢ÒõÓôµÄÌì¿ÕÒþȥСÕòµÄÕÅÑ°²¾²¶øÆÓËØ¡£
ÑØ×ÅòêÑÑɽ·£¬õçõǶøÐС£¹ÅÀϵÄÊ¥ÅÁ²¼ÂåÇÅأȻºá¿çÔÚÏ¿¹ÈµÄ°ë¿ÕÖУ¬ÈçͬСÕòÓëÕâ¸öÊÀ½çΨһµÄÁ¬½Ó¡£Ô¶´¦¿´È¥£¬Ðü¿ÕÎÝ°²È»µÄ×øÔÚ¶ÏÑÂÏÕ±ÚÖ®ÉÏ£¬¸©ÊÓ×Åɽ¹ÈÖеÄÍòÎ·çÓêÈë»Þ£¬¸óÂ¥ÒÀ¾É£¬Ç§°ÙÄêÀ´ÊØ»¤×ÅÀ¥¿¨Õâ¸öСÕò¡£
ºá¿çÏ¿¹ÈµÄÌúÇÅ
Ò²ÐíÊÇÒòΪ½¨ÔÚɽÉϵÄÔµ¹Ê£¬À¥¿¨µÄÏï×ÓÏÁ³¤¶øÇúÕÛ¡£Ò»·¬Ì½Ë÷ºó£¬ÁîÈË»íÈ»¿ªÀʵÄÀ¥¿¨¹ã³¡ºÍÒ»×ù¸çÌØʽµÄ´ó½ÌÌóöÏÖÔÚÑÛÇ°¡£´ó½ÌÌÃÔÚºñÖصÄÔƶäÏÂÓú·¢ÏÔµÃËàÄ¡£Õ¾Ôڹ㳡ÉÏ£¬±ÕÉÏË«ÑÛ£¬ÄÔº£ÖлḡÏÖ³öÈËÃÇ´©¹ý¹ã³¡£¬µ½½ÌÌÃÈ¥×öÀñ°ÝµÄ¹â¾°¡£ò¯³ÏµÄÐÅͽÂõ×ÅÈáºÍµÄ²½×Ó£¬±íÇéµ­È»¶øÏéºÍ£¬Ò»ÈçÕâ×ù³ÇÊÐÒ»°ã¡£
À¥¿¨´ó½ÌÌÃ
Ïà±ÈÓÚÀ¥¿¨Ã೤µÄÀúÊ·£¬À¥¿¨¶ÔÒÕÊõ±íÏÖËƺõ¡°Ïȷ桱µÄ¶à¡£ÔÚÀ¥¿¨³éÏóÒÕÊõËƺõÕ¼¾ÝÁ˳ÇÊÐÎÄ»¯Ï൱´óµÄ±ÈÖØ¡£¾àÀë¹ã³¡µÄ²»Ô¶µÄµØ·½£¬ÐÞµÀÔºµÄǽÉϱã¹Ò×ÅÒ»×ðÁíÀàµÄ»ù¶½Ïñ¡£ÓɽðÊôÆ´½Ó¶ø³ÉµÄÒ®öÕ¹Ç÷À£¬¿´ÉÏÈ¥ËƺõÓÐЩÀë¾­ÅѵÀ£¬µ«ÕâÒ»×ð¿´ËÆ¡°»Äµ®²»¾­¡±µÄ¹Ç÷ÀÈÃÎÒÏ뵽ʥ¾­ÖÐдµÄ¡°ÕâЩʳÉÁË£¬ÎªÒªÓ¦Ñé¾­ÉϵĻ°Ëµ£ºËûµÄ¹ÇÍ·Ò»¸ùÒ²²»¿ÉÕ۶ϡ£¡±£¨Ô¼º²¸£Òô19:36£©£¬Ò»Çбã·Â·ðÓ¦Ñé¾­ÉϵÄ˵»°¡­¡­
´ÓÀ¥¿¨µÄ³ÇÃųöÈ¥£¬ÓÐÒ»¿é¸ßµØ¿ÉÒÔ¸©ÊÓÕû¸öÀ¥¿¨£¬¹ÅÀ϶øÄþ¾²µÄСÕò£¬½¨ÖþÑØ×ÅòêÑѵÄɽ´´ÎµÚÉú³¤£¬¶ÙʱÁîÈËÐÄ¿õÉñâù£¬×ãÒÔ¸§Æ½àÐÔÓµÄÐľ³¡£¾ÍÔÚÄÇһ˲¼ä£¬ÎÒÔ¸»¯×÷¹Å³ÇÀïµÄÑÒʯ£¬»òÕßÕ¾³ÉÒ»¿ÃÊ÷£¬×ø¿´·çÔƵı任£¬Ä«ÊØ×ÅËêÔµÄÁ÷ת¡£½¥½¥µØ¼¸ÂÆÑô¹â͸¹ýºñºñµÄÔƲãÉ¢ÂäÔÚÕû¸öɽ¹È£¬Ê¹Ã÷ÁÁµÄ¸ü¼ÓÃ÷ÁÁ£¬°ß²µµÄÓú¼Ó°ß²µ£¬¹ÅÀ¥¿¨¹Å³Ç±ãÈçͬÐé¹¹µÄ»Ã¾³Ò»°ã¡£
À뿪À¥¿¨µÄʱºò£¬²»ËÆÀ´Ê±Õâ°ã˳Àû¡£ËƺõÊÇÀ¥¿¨¶ÔÎÒµÄÍìÁô£¬ÇúÕÛòêÑÑÏï×ÓÊÇÎÒÃÔʧÁ˹é;¡£Ç¡ËÆÀîÇåÕÕµÄÈçÃÎÁîÄÇÑù¡°³£¼ÇϪͤÈÕĺ£¬³Á×í²»Öª¹é·¡£Ð˾¡Íí»ØÖÛ£¬ÎóÈëź»¨Éî´¦¡£Õù¶É£¬Õù¶É£¬¾ªÆðһ̲ŸðØ¡£¡±
¹¬Æé¿¥ÔÚµçÓ°¡¶Ìì¿ÕÖ®³Ç¡·ÖÐÃèдÁ½Î»Ð¡Ö÷ÈËÎÌ×·Ñ°Ìì¿ÕÖ®³ÇµÄÀú³Ì£¬Æäʵ¾ÍÊÇÿ¸öÈË×·Ñ°ÀíÏë¹ý³ÌµÄдÕÕ¡£ËäÈ»ÀíÏë×îÖÕÆÆÃ𣬲»¹ý£¬ÎÒÃÇÓйý×·Çó¡¢ÓÐÒ»¿ÅÓ¸ҵÄÐÄ¡¢ÓÐÒ»¸öÃÀºÃµÄ¹ý³Ì£¬ËùÒÔÒ²¾ÍûʲôÒź¶ÁË£¡
Áú´ïºÍÀ¥¿¨ÕýÊÇÎÒÃÇËù×·ÇóµÄÌì¿ÕÖ®³Ç£¬ÔÚÕâÀï´¦´¦¶¼»áåâå˵½ÃÀºÃµÄʱ¹â£¬ÈçͬÕäÖé°ãÉ¢ÂäµÄ¹Å¼££¬´íÂäÓÐÖµķ¿ÎÝ£¬Ï¸Õ­µÄ½ÖµÀÒÔ¼°¸÷ʽ¸÷ÑùµÄïοջ¨ÎƺͰÚÂúÏÊ»¨µÄÑǫ̂£¬ÈËÃÇÉú»îµÄÏÐÊÊ£¬°²Ï꣬ËƺõÒ»Çж¼Ö»¹Ø·çÔ¡£
ÏëÈÏʶһ×ù³ÇÕò£¬Ç××Ô×ßÒ»»ØÊÇ×îºÃµÄ·½Ê½¡£ÃÀºÃµÄ»ØÒ䣬Éî¿ÌµÄÓ¡ÏóÇ£ÒýÂÃÈËÔÙ´Î̤ÉÏÂó̡£
 

ÍøÓÑÆÀÂÛ

����Ҫ��¼��ſ��Ի��� µÇ¼ | ×¢²á |
·¢²¼ÐÂÌû