¹Å½ñÖÐÍ⣬˵µ½ÂÃÓΣ¬ÈËÃÇ×ÜÊÇÓÐÁIJ»ÍêµÄ»°Ìâ¡£
Ó¢¹úÊ«ÈË°¬ÂÔÌØ£¨Thomas Stearns Eliot or T.S. Eliot£©ÓÐÒ»¾ä¾µäÓï¼ÊÇÕâÑù˵£º
The journey, not the destination matters.
ÐÄÔÚ·ÉÏ£¬²»ÎÊËùÍùºÎ·½¡£
ÄÏËÎÊ«È˽ÓÎÃèд×ÔÈ»·ç¹âµÄÊ«
¾äÒ²³ÉΪëÚÖËÈË¿ÚµÄÃû¾ä£º
ɽÖØË®¸´ÒÉÎÞ·£¬Áø°µ»¨Ã÷ÓÖÒ»´å¡£
Every cloud has a silver lining.
Èç¹ûҪ׼±¸¿ªÊ¼Ò»¶ÎÂÃÐУ¬Ïë±Ø´ó¼Ò»áÂíÉÏ»áÉÏÍø²é¹¥ÂÔ¡¢¶©¾Æµê¡¢¶©»úƱ£¬»òÕßͼʡÊ£¬Ö±½Ó±¨¸öÂÃÐÐÍÅ£¨tour groups£©¡£
ÄÇô£¬ÔÚ×ÊѶ²»·¢´ïµÄ¹Å´ú£¬ÈËÃÇÓÖÊÇÈçºÎ³öÓεÄÄØ£¿
ÔÚ½üÈÕ´ó»ðµÄ¡¶ÑÓìû¹¬ÂÔ¡·ÖУ¬Ì«ºó´Óδȥ¹ýËÕº¼µØ´ø£¬ÓÖÊ®·ÖÏòÍùÄDZߵĽÄÏÃÀ¾°£¬Ð¢×Ó»ÊÉÏÄþ¿Ï»¨ÖؽðΪ̫ºóÔÚ×Ͻû³ÇÀィһÌõËÕÖݽ֣¬Ò²²»Ëµ´ø×ÅÌ«ºóÇ××ÔÈ¥ÓÎÍæ¡£
¿É¼û¹Åʱºò³öÃÅÓÎÍæ²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×µÄÊ£¬Ð¡±à¿ÉÊÇÌý˵ÎÒÃǵÄ×æÏÈÃDz»½öÒªÓΣ¬»¹ÒªÓεÃÑÅ£¬ÖÊÁ¿Ò»µã²»ÊäÏÖ´úÈË¡£
Ò»ÆðÀ´Á˽âϹŴúÈ˶¼»áΪ½¼ÓÎ×öÄÄЩ׼±¸¡£
Õ¼²·£¨augury£©
³öÐÐÇ°Îʲ·×îÔç³öÏÖÔÚÉ̳¯£¬µ½Á˽ú´ú£¬ÕâÒÀ¾ÉÊÇÈËÃdzöÐÐÇ°²»¿É»òȱµÄÒ»²½¡£Ã÷´úʱ£¬ÒѾÓÐÁËרÃÅΪ³öÐÐ×¼±¸µÄÎʲ·Êé¼®£¬ÓÎÈË¿ÉÒÔÔÚ³öÐÐÇ°×ÔÐзÔIJéѯ¡£
¡¶ÖÜÒס·£¨Zhou Yi or The Book of Changes£©ÖеĵÚÎåÊ®ÁùØÔ¡°ÂÃØÔ¡±±ãÊÇרÃÅÓÃÀ´Õ¼²·ÂÃÐмªÐ׵ġ£
ÂÃÐй¥ÂÔ£¨travel strategy£©
×Ôκ½úÄϱ±³¯Æ𣬾ÍÓв»ÉÙÓμÇÀà×÷Æ·ÎÊÊÀ£¬ÒÔÃèÄ¡Ãûʤ·ç¾°ÎªÖ÷£»µ½ÁËÌƳ¯£¬¼Ç¼ÂÃÓηÏßµÄ×÷Æ·Ò²¿ªÊ¼ÐËÆ𣬽éÉÜÐÐ×ß·ÏߺÍÑØ;µÄ¾°µã£¬»¹»á´îÅäͼƬ˵Ã÷¡£
ͬʱ£¬»¹»á¸ø³öסËÞ½¨Ò飬ʳËÞ½»Í¨µÄÊշѱê×¼£¬×¢ÒâÊÂÏîµÈ£¬ÊDz»ÊÇË¿ºÁ²»Ñ·É«ÓÚÏÖÔÚµÄÂÃÐй¥ÂÔ£¿
¡¶É½º£¾¡·£¨the Classic of Mountains and Rivers£©¿ÉÒÔ˵ÊǹŴú×îÈÈÃŵÄÂÃÓι¥ÂÔÁË£¬ËüÀïÃæ¼Ç¼ÁËÂÃ;ÖпÉÄÜÓöµ½µÄ×ÔÈ»Ð×ÏÕ£¬»¹ÓÐÖØÒªµÄʳÎ³ÉΪ¹Å´ú¿Óѵı£Ãü·¨±¦¡£
±Ø´øÐÐÀnecessary baggage£©
Äã¾ø¶ÔÏë²»µ½£¬¹ÅÈ˳öÓαشøµÄÐÐÀî¾ÓÈ»ÊÇÒ¹ºø£¬Ò²¾ÍÊÇÎÒÃÇÏÖÔÚµÄÂíÍ°£¬ÕâÊÇÒòΪ¹Å´úµÄ¿ÍջûÓÐרÃŵIJÞËù£¬ÓÎÈ˳öÃÅÖ»ÄÜ×Ô´ø¡£
¹ÅÈËÃÇÒ²²»Íü´ø±ÊÄ«Ö½Ñ⣬ʱ²»Ê±Ò÷Ê«×÷¶Ô£¬¼òÖ±²»ÒªÌ«ÎÄÒÕ¡£
ËæÉíÐÐÀ°üÀ¨Éú»îÓÃÆ·£¬´²ÉÏÓÃÆ·¡¢À¯Öò¡¢²èÒ¶¡¢Æå×Ó¡¢ÕÛµþÆåÅ̺ÍÖÐÒ©µÈ¡£
סËÞ£¨accommodation£©
¹ÅÈËÃÇÔÚÂÃÐÐʱ£¬¹ØÓÚ¡°×¡¡±µÄÑ¡Ôñ¿É±ÈÎÒÃÇÒª¶à¶àÁË¡£
¹Ù¼ÒסæäÕ¾£¬ÉÌÂÃס¿ÍÕ»£¬ÔÚÇ°²»×Å´åºó²»×ŵêµÄʱºò£¬ÃñËÞ¡¢ËÂÃí¡¢µÀ¹Û¶¼ÊÇ¿ÉÒÔ¿¼Âǵġ£×ßˮ·µÄ¸É´à¾ÍÔÚ´¬ÉÏÐÝÏ¢¡£
ÖÁÓÚסËÞ·Ñ£¬ÃñËÞ´óÖ¶¼ÓÐÊշѱê×¼£¬ËÂÔºµÀ¹Û»áÓÃÏã»ðÇ®µÄ·½Ê½ÊÕÈ¡·ÑÓá£
ʳÎfood and beverage£©
×ÔÌÆ´úÆ𣬾ÆËÁʳµêÖ𽥿ªÊ¼ÆÕ¼°£¬ÎªÓÎÈËÌṩÁ˼«´óµÄ·½±ã£¬²»¹ýËûÃÇ»¹ÊÇÏ°¹ßËæÉíЯ´øʳÎï¡£
Ðìϼ¿Í°üÖÐ×°Óкú±ý¡¢Ëñ¸¬¡¢²èÒ¶µÈʳÎïºÍ¾ÆË®£¬»¹ÓÐÅëâ¿ÃÀʳËùÐèÒªµÄ´¶¾ß¡£
Âð飨fellow traveller£©
¹ó×å»áЯ´ø¼ÒÅ«£¬Ö¾Í¬µÀºÏµÄÓÑÈËÃÇÒ²»áÏàÔ¼½á°é¶øÐС£ÕâÑù¿ÉÒÔ·Öµ£·±ÖصÄÐÐÀÍòÒ»ÔÚ;ÖÐÓöµ½½Ù·Ë£¬Ò²¿ÉÒÔÏ໥ÕÕÓ¦¡£
Ðìϼ¿Í£¬ËäÈ»ºÅ³Æ¡°ÍòÀï¶ÀÐС±£¬Êµ¼ÊÉÏÒ²ÊÇÓÐÆÍÈË´Ó½ÒõÒ»Ö±¸úµ½ÔÆÄϵġ£Ã÷´úÎÄѧ¼ÒÍõÊÀÕêÓÎÌ«ºþʱ£¬¹ÍÁËÈýËÒÓ䬣¬¾¹ÓÐÁ½ËÒ¶¼ÓÃÀ´Ê¢ÔØÐÐÀîºÍÆÍ´Ó¡£
³öÐз½Ê½
¹ÅÈ˳öÐÐ×î´óµÄ²»±ãÓ¦¸Ã¾ÍÊǽ»Í¨ÁË£¬¿ÉÑ¡ÔñµÄÎÞ·ÇÊÇÂí³µ¡¢´¬¡¢½Î×Ó¡¢Âí¿Ââ»òÕßͽ²½¡£
µ«ÊÇ×ø³µµßô¤£¬»¹Òª·É½Ô½Áë·Ç³£Î£ÏÕ£¬Ïà±ÈÖ®ÏÂÑ¡Ôñˮ·Ҫã«Òâ¶àÁË¡£µ½ÁËËåÌÆʱ´ú£¬´óÔ˺ӿªÍ¨Á¬½ÓÄϱ±£¬Ã÷´úʱ£¬×â´¬·þÎñÒ²¿ªÊ¼ÆÕ¼°£¬ËùÒÔ¹ÅÈËÖ»ÒªÄÜ×ßˮ·¾ÍËãÈÆÔ¶µÀÒ²ÔÚËù²»Ï§¡£
£¨À´Ô´£ºÖйúÈÕ±¨Ë«ÓïÐÂÎű༲¿£©
ÍøÓÑÆÀÂÛ
³öÐÐÓÎÍæ³É±¾Ì«´óÁË¡£
·¢±íÓÚ£º2018-8-21 15:34
¹ÅÈ˳öÐÐÊÇ×ÔÈ»µÄÍæ·¨¡£
·¢±íÓÚ£º2018-8-21 10:57
¹Å´úµÄ×ÔÈ»·ç¹â¶¼ÊÇ´¿ÌìÈ»µÄ°É
·¢±íÓÚ£º2018-8-20 15:34