[ 移居美国多年，对北美完善的国家公园及州立公园系统早有耳闻，却从未真正真切的体验过。直至2012年4月，和几个好友头脑发热、一拍即合，无知无畏的一头扎进了美国加州死亡谷国家公园的荒野中，突然从此开启了我们从菜鸟到老驴的徒步进化史，且一发不可收拾。至今八年有余，尽管各自生活琐事缠身，作为一个团队我们保持了每年至少一次三天或以上长度的徒步穿越行程，领略了美国境内的高山、荒漠、冰川、湖泊和海岸。2018年回国探亲访友，受一位多年好友启发，决定把过去和未来徒步的经历与经验拿到这里，分享给更多的同好。若能对有兴趣来北美徒步的驴友们有一二的帮助则最好，否则也权当对自己徒步爱好的一个记录和总结。]
2022年，Dory作为我们徒步五人小队的固定成员，将在夏天迎来三娃儿。恭喜之余，也确定了他将缺席原定于8月初的徒步之行。商议之下，决定在春天利用周末安排一次短途徒步，可以让Dory有机会聊以解馋。此外，本人和Pet Rock家的大娃初长成，也决定加入我们，浅尝一下背包徒步。
附近驱车半天之内可供选择的路线不多，几经权衡，阿肯色州再次入选，确定了位于BUFFalo River Wilderness的Big Bluff - Hemmed-in Hollow环线。
时间：2022年4月1日 - 3日
地点：美国阿肯色州水牛河自然保护区
本次徒步团队人员：
Chef（本人），原籍山东，IT民工。
小厨子，Chef女儿，13岁。
Dory，美国人，跟本人同一个工地的IT民工
Pet Rock，越南裔美国人，码农。
小石头，Pet Rock儿子，12岁。
此行全程约15英里，累计爬升2500英尺，两天一夜，期间包括去水牛河马蹄湾和Hemmed-in瀑布两段岔路。对第一次参加真正意义上的背包徒步的两小只来说，不算是很轻松的路线。
线路图如下
4月1日，周五，大人请假半天，小娃儿旷课半天，中午过后出发驱车前往徒步起点附近的阿肯色州小镇Compton，下榻JB Trading campground。
JB Trading是当地一个集加油站、便利店和餐厅于一体的露营营地，可供帐篷或房车露营。环境宜人，设施齐全，配备的卫生间不仅干净整洁而且还带暖气，实属豪华。三月末四月初的天气，乍暖还寒，晚上气温也一直在4、5度徘徊。我们不禁开玩笑说干脆晚上别扎营了，抱着睡袋去卫生间睡算了。
露营当晚的晚餐异常丰盛，汽车露营的优势尽显，篝火上烤香的鸡翅和排骨在户外氛围的衬托下似乎更为可口，两小只吃的很尽兴。对我们几个成年人来说，篝火+冰啤酒才是最宜人的组合。
4月2日，周六。清早起床拔营，去营地的餐厅吃过早饭，开车10分钟至线路入口，正式开始踏入徒步路线。
昨夜一夜春雨连绵，清晨天气虽放晴，却留下了步道上一地的泥泞。我们几头老驴对此已习以为常，两小只也似乎对肆无忌惮的踩泥坑充满了新奇，兴奋蹦跳，毫无抱怨。好在提前给他们购置了合适的登山靴等一应装备，有备而来，才能让他们无患享受户外。
这一天的路线多数是下坡，从起点深入一条山谷，然后沿着一条小溪蜿蜒前行。适逢初春，多数树木还尚未返青，林中略显荒芜。不过路边的野草已陆续开始生长，待我们终于下到谷底，来到溪水边，一片碧绿色的草地格外显眼，吸引我们很没见过世面的去拍照。。。物以稀为贵嘛，这片嫩绿色在一片枯黄中还是很养眼的。
在小溪边稍作休整，找水位最浅的地方渡过小溪继续前行。接下来的多半天路程，步道在这条小溪两侧反复穿梭。有昨夜的雨水加持，溪水水位上涨，我们不得不反复换上水鞋涉水过河。虽然繁琐费时，对小孩子来说却是一种有趣的体验。
zhb001 发表于 2022-8-16 16:20
这里不是国家公园，没那么多要求，不需要申请许可。有些州立公园会要求自己在步道起点填一个许可表，留个记录就行。行至半路，步道两侧陆续出现几辆老式汽车的残骸，看外形应该是上世纪四五十年代或更早的型号。经历了半个多世纪的风吹雨淋，虽然已经土埋半截了，有些零件依旧闪着银色的光泽。当年制造的全金属车型仍旧保留着现在塑料堆砌的汽车所不具备的厚重气质。
想来这些汽车当年开到这里的时候，这里应该还不是如今的树林吧？或是当年的开荒者留下的。
| 来到一排天然岩洞，岩壁顶上还有水流滴下，像一道水帘。爬进去玩耍一番，除了积水和湿泥，还发现藏在岩壁洞中的蝙蝠若干。既是人家的卧室，不便过多打扰，拍张照片悄悄溜走。
|
拿出无人机飞一下拍个全景，也不枉背了一路。
离开小溪，步道再次进入树林，经过一座废弃的木屋，是多年以前拓荒者Eva Barnes Henderson的居所，至1979年老太太去世之后被空置。虽然已经不再有人居住，却成为了这条路线上的一座路标，保留了下来。
从废弃木屋旁的步道穿过树林，来到另一条小河旁，也是我们当晚的露营地。在溪水旁平坦处择地支好帐篷，把装备放下，稍作休息，我们再次轻装出发，打算去两英里外的一处断崖处看水牛河的马蹄湾。据我们事前的研究，这处断崖是此次路线中比较出彩的地标之一，不应错过。
已时至下午5点左右，经过一天的徒步，两个孩子已略显疲惫。不过大概相互之间都不愿意认输，嘴上都不说累，坚持要去。那便出发吧。
不太到两英里的路，又是轻装，本并不难，不过此段路况很差，步道上皆是大小碎石，而且爬上那处断崖还有大约750英尺的爬升，一路走下来并不轻松。不过等终于到达断崖边时，景色大大超出了我们的预期。崖边一条不过两步宽的平台镶嵌在岩壁中，随着山崖蜿蜒延伸。崖下上百米处水牛河马蹄湾在夕阳下闪着光。不时还有秃鹫在我们的脚下飞过，盘旋在河岸的树林上空。头一次见到这般风景的孩子们也兴奋了起来，脸上的疲惫一扫而空，第一次真切体会到了背包徒步的美好之处，付出超出一般人的努力攀爬，才能享受一般人不得一见的风景。
在断崖上玩尽兴了，返回营地生火造饭。这里不属于国家公园，各种规定管制相对宽松，营地允许生篝火。野外露营，一堆篝火带来的安全感温馨感和趣味无与伦比，尤其太阳落山后气温骤降，围坐在篝火旁分享晚餐再舒服不过了。晚餐依旧按照我们几头老驴的传统食谱，提供冻干户外路餐和泡面热汤。除了提供够用的能量，对两小只来说也是新的体验。
Dory还带来了飞盘，照旧把丢飞盘作为我们饭后放松的传统项目。待夜幕降临，营地里再挂起彩灯，伴着篝火，人气越发旺盛了。
sundychou 发表于 2022-8-17 16:33
:) 刚从今年的长徒步回来，照片还在整理。晚点更新那个。4月3日，周日。
大概昨天玩累了，大家一夜好眠。清晨的气温接近零度，起床后不免把所有衣服都穿在身上，到河边慢跑两圈热热身。清晨的阳光照在河面上，升腾起一层水汽盘旋不散。
早餐依旧是老驴们的传统食谱即冲燕麦加咖啡，尝试了一下Mountain House的冻干早餐炒蛋，得到所有人的一致差评。。。口感介于豆腐渣和过期棉花糖之间，估计不饿到极限很难觉得好吃。
这一天的路程只有差不多5英里，期间包括一条岔路去往一个瀑布Hemmed-in fall。路程不长不过却有差不多1800英尺的爬升，对小孩子们来说也算不得太轻松。拔营出发不久就见到路标，沿着溪水逆流而上就是瀑布的位置。
瀑布藏在一条山谷的尽头，被圆弧型的岩壁包裹着，估计也因此得名“Hemmed-in Fall”吧，这名字起的真是忒没创意了。。。水量虽然不大，但是落差不小，加上被包裹其中的造型，很有特色。瀑布背后的岩壁上有一人高的凹陷，可以走进去到瀑布后面感受一下“水帘洞的视角”，让两小只着实兴奋了一阵。不过对我们这些老驴来说，“呵呵”，毕竟徒步这些年来我们也是吃过见过的了。
本想把无人机飞到瀑布顶上拍一下全景，没成想山谷深处无人机抓不到GPS信号，拒绝飞到超过5英尺的高度。。。这是有多信不过我这飞行员，人和机之间的信任呢。。。只好在瀑布下水潭上空飞两圈玩玩作罢。
从瀑布出来一路上行，中午便回到步道起点的停车场。两小只毫无抱怨的走完了全程，值得夸奖。这次短小精湛的徒步之行，让Dory仍旧有机会享受一下户外，也对我们的下一代正式开启了背包徒步的大门，希望我们对户外的热爱能传承和延续下去，也希望能借此为孩子们提供一个不同的角度看看这个世界。
独自跳舞1419 发表于 2022-8-18 11:22
这么一说确实有点儿( 本文作者 : DvExplorer )
国外号码请输入国家代码，收不到验证码，联系管理员微信:zhb7171608 
网友评论
美国啊！厉害了！
发表于：2022-8-31 19:53
精彩分享。谢谢
发表于：2022-8-31 17:29
游记很精彩，要持续更新哦！
发表于：2022-8-29 10:36
漂亮
发表于：2022-8-20 17:57
这个洞洞好像眼晴呀。
发表于：2022-8-18 11:22
很精彩的分享。
发表于：2022-8-18 08:40
又见更新，不错不错
发表于：2022-8-17 16:33
这徒步需要申请报备之类的吗
发表于：2022-8-16 16:20