SportsOneSource媒体2007年10月24日报道：在7月至9月的第三季度amer体育的净销售额相比上一年的4.719亿欧元下降了2 ％，为4.628亿欧元。按当地货币计算，净销售额不低于前一年。Salomon的销售额以当地货币计算增长了11％ ， Precor增长28％ ， Suunto增长21％ 。Wilson的销量下降了4％，Atomic下降31％。EBIT收益为5910万欧元，而去年是5790万欧元。

　　Amer Sports公司年度财政报告显示到目前为止净销售额为11.55亿欧元，与去年的12.11亿欧元相比减少了5%。以当地货币计算，净销售额基本和去年同期持平。EBIT收益达3850万欧元，而去年为5050万欧元，今年每股盈余为0.23欧元，去年为0.33欧元。销量下降的原因在于去年的暖冬气候使冬季运动产品的订单远远低于预期。冬季体育器材占全年销量的很大比重，因此Amer Sports在2007年的EBIT收益没有达到去年年底的水平。

　　Amer Sports 2007年1至9月的净销售额相比2006年的12.11亿欧元下跌5％，为11.55亿欧元。净销售额按领域不同，比重分别是：Wilson 37％ ，Salomon 33％ ， Precor 18％ ，Atomic 7％，Suunto 5％。

　　Wilson的销售额下降了7％，Atomic下降34％。Salomon的销售额与上年持平。Precor的销售额则上升7％，Suunto 上升12％。按当地货币计算，Salomon的销售额上升了2％，Precor上升14％，Suunto上升15％。Wilson的销售额下降了2％，Atomic下降33％。

　　按地理位置不同，净销售额分布如下：美洲（包括南美和中美洲）占50％，欧洲、中东和非洲（欧洲，中东和非洲）占41％，而亚洲占9％。亚洲销售额下降15％，美洲地区下降5％，欧洲、中东和非洲地区总共下降1％。按当地货币计算，美洲净销售额上升了2％，欧洲、中东和非洲减少1％，亚洲减少10％。

　　该集团的EBIT是3850万欧元，相比去年5050万欧元有所下降。

　　今年税前收入为2290万欧元，而去年为3220万欧元。今年每股收益为0.23欧元，去年为0.33欧元。今年净财务费用为1560万欧元，去年为1830万欧元，去年5月利率较低，这使得增益640万。

　　原文：Amer Sports Q3 Sales Decline on Slow Winter Pre-Season

　　SportsOneSource Media     Posted: 10/24/2007

　　In the July-September third quarter Amer Sports‘ net sales decreased 2% to €462.8 million ($636.1 mm) compared to €471.9 ($604.2 mm) in Q3 sales last year. In local currency terms, net sales were on par with the previous year. Salomon’s sales in local currencies were up 11%, Precor‘s 28%, and Suunto’s 21%. Wilson‘s sales declined 4% and Atomic’s 31%. EBIT was €59.1 million ($81.2 mm) compared to €57.9 million ($73.8 mm) last year.

　　Amer Sports fiscal year-to-date net sales decreased 5% to €1,155 billion compared to €1.211 billion. Net sales in local currency terms were flat to last year‘s corresponding period. EBIT amounted to €38.5 million compared to €50.5 million last year and earnings per share were €0.23 versus €0.33 last year. Sales were down because the mild winter last year reduced winter sports pre-orders more than expected. The full-year result for winter sports equipment will be in the red. As a result, Amer Sports EBIT for the year 2007 will not reach last year’s level.

　　Roger Talermo, President and CEO said, “Amer Sports third-quarter net sales and EBIT developed largely as expected. Particularly good progress was seen in apparel, Salomon footwear, and Precor‘s operations. Suunto and Mavic also reported continued positive development. Wilson’s sales and earnings in the USA fell slightly short of target due to weaker than expected demand in team sports as well as delays in deliveries caused by the implementation of the Amer Sports global SAP system. Some of Wilson‘s deliveries were postponed to the fourth quarter. This will not have a significant impact on Wilson’s full-year sales. We still expect Wilson‘s earnings to improve in the last part of the year.

　　“Winter sports deliveries have started off well. Our structural and management reorganization project initiated last summer is progressing. The most significant measures will be taken in the winter sports business. We will report more on these changes as soon as possible,” he concluded.

　　Amer Sports net sales in January-September 2007 decreased 5% to €1.155 billion versus €1.211 billion in 2006. Net sales by business segment were as follows: Wilson 37%, Salomon 33%, Precor 18%, Atomic 7%, and Suunto 5%.

　　Wilson’s sales declined 7% and Atomic‘s 34%. Salomon’s sales were on par with the previous year. Precor‘s sales increased 7% and Suunto’s 12%. In local currency terms, Salomon‘s sales were up 2%, Precor’s 14%, and Suunto‘s 15%. Wilson’s sales declined 2% and Atomic‘s 33%.

　　The geographical split of net sales is as follows: the Americas (including South and Central America) 50%, EMEA (Europe, Middle East and Africa) 41%, and ASIa 9%. Sales decreased 15% in Asia, 5% in the Americas, and 1% in EMEA. In local currency terms, net sales were up 2% in the Americas and down 1% in EMEA and 10% in Asia.

　　The Group’s EBIT was €38.5 million compared to €50.5 million last year. The decrease was caused by the decline in net sales of winter sports equipment and from the slower-than-expected development of Wilson‘s Team Sports business.

　　Earnings before tAXEs were €22.9 million compared to €32.2million last year. Earnings per share stood at €0.23 versus €0.33 in the prior year. Net financial expenses totaled €15.6 million compared to €18.3 last year, reduced by interest-rate swaps executed in May, which resulted in a gain of €6.4 million.