首页户外知识 安全急救 [登山圣经第19章紧急救护] 勘误与补充说明

[登山圣经第19章紧急救护] 勘误与补充说明

作者:admin    2003-07-04 00:00

  HACE与HAPE是严重紧急的高山病,可能从发生到死亡只有数小时,但早发现早处理则几乎都可以痊愈。HACE与HAPE的治疗主要是下降高度、氧气、或高压袋治疗。氧气与高压治疗请参考本人发表在台湾山岳杂志34期(2001, Feb-Mar)的一篇文章。

  AMS的处理原则不一定要下降,可以原高度休息,但在症状没有完全消除前绝对不可以再度上升高度,而且,如果症状有恶化倾向,则不能停留原高度,必须立刻下降或者使用高压袋治疗或氧气治疗,否则将恶化成高海拔脑水肿或肺水肿而送命。从这些观念发展出:

  AMS的黄金律

  GOLDEN RULE 0.

  It is OK to get altitude illness. It is not OK to die from it.

  (有人)得了高山病尚不必惊慌 但(让队员)死于高山病就是不智了

  GOLDEN RULE I.

  Any illness at altitude is altitude illness until proven otherwise.

  在高海拔的任何病症 都应先假定是高山病 直到证明是别的疾病为止

  GOLDEN RULE II.

  Never ascend with symptoms of AMS.

  绝对不要带着AMS的症状上升高度

  GOLDEN RULE III.

  If you are getting worse, go down at once.

  如果症状正在恶化 "立刻" 下往低海拔

  GOLDEN RULE IV.

  Never leave someone with AMS alone.

  绝对不要将患有AMS的人单独留下

  这黄金律是处理AMS以预防进一步恶化用的,要注意的是,高海拔肺水肿可以悄悄发生而不经过AMS,所以不能只注意AMS的症状,还要注意HAPE。HAPE的早期症状很隐晦,常常开始时并不觉得呼吸困难,而最可靠的早期症状可能是「超出自己预期程度的体力衰退,虚弱无力」。

  

网友评论

!login_to_reply! 登录 | 注册 |

还没有评论,沙发等你来抢
发布新帖
8264活动更多

官方微信
顶部小山