节器联上新的氧气瓶，然后他们爬上通往山顶的最后几米 路，加人到庆祝的队伍中。



罗布·霍尔、麦克·格鲁姆和南比大约在此时也赶到山 顶。霍尔通过无线电向大本营的海伦·威尔顿发出好消息。 罗布说上面寒冷并且有风，威尔顿回忆道，但他听起来 还不错。他说：道格正向视线内走来；等他到达后，我就下 去…·咖果你再没有听到我的消息，说明～切正常而后， 威尔顿将这～消息告知了位于新西兰的探险咨询公司的办 公室，紧接着，宣布探险队胜利登临峰顶的传真像雪片般飞 往世界各地。



然而道格·汉森以及费希尔当时并没有像霍尔所认为 的那样临近山顶。费希尔要到3时40分才能到达山顶，而 汉森则要等到下午4时。



5月9日星期四，即攀登峰顶的前一天下午，当我们所 有的人都已从3号营地攀登到4号营地，费希尔却在下午5 点以后才到达南山口的营地。当他最终到达时，虽然他极 力掩饰身体的虚弱，但看上去还是很疲乏。那天晚上，与 费希尔同住～个帐篷的夏洛特·福克斯回忆道，我无法想 象，斯科特可能生病了。他像赛前的足球教练让每个人做 好思想准备。



事实上，数周以来的压力使费希尔身心疲惫。虽然他 具有非凡的能量储备，但他已浪费了这些储备。在他到达 4号营地时，这些储备已被消耗掉了。斯科特是个强人， 布克瑞夫事后说道，但在向顶峰冲刺之前他已很疲惫了。 他遇到了许多问题，花费了太多精力。担心、担心、担心、担 心。斯科特很紧张，但他深藏不露。



事实上，费希尔还向所有的人隐瞒了这样一个事实，那 就是他可能在攀登山顶那天在真正意义上病倒了。1984 年，在前往尼泊尔的安纳布尔纳山的探险中，他染上了一种 神秘的疾病，而这种疾病后来变成了慢性肝病。他在过去 几年中曾就诊于无数医生并做了大量检查，但始终没有得 到肯定的诊断。费希尔简单地将他的病称为肝囊肿，并 很少向人提及此事。他努力装出若无其事的姿态。 不管这是什么病，为数不多的知情者之一简·布罗米 特说：虽然不是疟疾，但它的症状却类似疟疾。他会突然 大汗淋漓并且颤抖不止。病情发作时他体力不支，但通常 只持续10至匕分钟，然后症状消失。在西雅图，他每周发作一次，但当他受到压力时，发作的次数就增多。在大本营 时，他的发病次数增多--隔一天一次，有时每天一次。 他从未提到费希尔是否在4号营地或更高的地方发作 过此病。福克斯说，他在星期四晚上爬入帐篷后不久，斯 科特好像处于昏迷状态，沉沉地睡了2个小时。当他在下 午回点醒来时，他的准备工作进行得很缓慢；并且在他的最 后一名顾客、向导和夏尔巴人出发前往山顶之后还在帐篷 里呆了很久。 至今尚不清楚费希尔几时离开了4号营地；也许晚至 5月10日星期五凌晨1点。在攀登顶峰那天，他大部分时 间都被甩在所有人的后面。他直到下午1点才到达南峰 顶。我第一次看到他是在下午2时45分的下山路上，当时 我和安迪在希拉里台阶上等待人群散开。费希尔是绳索上 的最后一名登山者。他看上去异常疲惫。



在我们互致问候后，他对站在希拉里台阶上面等待下 山的我和马丁·亚当斯和阿那托列·布克瑞夫说道：晦，马 丁，费希尔在他的氧气罩后面开着玩笑，尽量装出轻松的 口气，你能登上珠峰顶吗？



晦，斯科特，亚当斯回答道，由于没有得到费希尔的 祝贺而听上去有些恼怒，我刚刚到过山顶。 后来，费希尔和布克瑞夫说了几句话。如亚当斯所记 忆的那样，布克瑞夫告诉费希尔：我和马丁下山去。然后 费希尔向着山顶的方向缓慢移去，而我、哈里斯、布克瑞夫 和亚当斯开始在石阶上用绳索下山。没有人提及费希尔精 疲力竭的外表。无人想到他会遇到麻烦。



星期五下午3时Ic分，费希尔仍没有到达山顶。贝德 曼说：我决定即使费希尔还未出现，也到了该离开的时 候。他召集起皮特曼、甘默尔盖德、福克斯和马德森，然后 带领他们沿峰脊下山。20分钟后，在希拉里台阶之上，他 们碰到了费希尔。我实际上没和他讲话，贝德曼回忆说， 他只是举了举手，看起来很吃力，但他是斯科特，所以我不 怎么担心。我想他会到达山顶，然后很快赶上我们，帮助我 将顾客送下山。



贝德曼当时最担心的是皮特曼。当时每个人都很狼 狈，但皮特曼显得尤其糟糕。我想如果我不盯紧她，她很有 可能滚下山脊。所以我必须保证她夹牢了固定绳索，在没 有绳索的地方，我从后面抓紧她的衣服直到她能夹住下一